第一章 快樂王子的眼淚
第二章 燕燕公主
第三章 危險村莊
第四章 智鬥強盜
第五章 改邪歸正
第六章 女裁縫的困境
第七章 精彩劇作
第八章 賣火柴的女孩們
第九章 燕燕公主的祕密
第十章 能否重逢
從前有一個國家,相信快樂是能傳染的,所以不管外面世界有多少苦難或不幸的事,至少皇宮內必須做到人人快樂,希望能從皇宮做起,推而廣之,將快樂傳播到整個國家。
王子從小就在這樣的環境長大,皇宮裡應有盡有,吃的、喝的、玩的,生活得快樂無比,所以人人都叫他快樂王子。然而,他對高牆外的世界卻 一無所知。
今天是快樂王子的生日,皇宮裡舉行了盛大的生日會,一名侍從 興高采烈 地跑過來說:「報告快樂王子,有一個好消息、一個開心的消息和一個令人興奮的消息,王子想先聽哪一個?」
在這個皇宮範圍內,從來沒有壞消息。
快樂王子想了一想,「先說好消息吧。」
侍從便說:「好消息是,今天是快樂王子生日的大日子,外面晴空萬里、風和日麗,真是天公作美啊!」
「真的嗎?」快樂王子 心花怒放,「那麼開心的消息是什麼?」
「開心的消息是,生日會已經開始了,賓客正陸續來到皇宮,為王子祝賀。」
「太好了!」快樂王子開心得跳起,連忙問:「快告訴我,令人興奮的消息又是什麼?」
侍從笑容滿面,語氣也興奮起來,說:「令人興奮的消息是,各賓客都帶了生日禮物來,正等待王子去收禮物呢!」
王子興奮得手舞足蹈,雀躍地跑到皇宮大廳去。
「禮物!我來啦!」
此時皇宮大廳已經 賓客如雲,眾人一見到快樂王子出現,紛紛帶著禮物上前恭賀:「快樂王子,生日快樂啊!」
其中一人是全國最有名的喜劇演員,他送上一本笑話書給快樂王子,說:「快樂王子,請笑納。這本笑話集收錄了我畢生演過最好笑的喜劇情節,一定能為你帶來歡樂。」
「謝謝你啊! 」快樂王子 滿心歡喜 地接過了笑話書,迫不及待 翻開閱讀,立即笑得 人仰馬翻,「哈哈哈……太好笑了!哈哈哈……」
另一位賓客是巧克力工廠的老闆,他送上一盒巧克力給快樂王子,說:「請快樂王子嚐一嚐我們最頂級的巧克力,吃了使人心情愉快。」
「真的嗎?我要嚐嚐!」快樂王子直接張開口,那老闆便挑了最大的一顆巧克力,餵到王子的嘴裡。
快樂王子一咬下去,整個人立即沉醉於那濃濃的巧克力味道之中,半閉著眼睛,陶醉地說:「香甜濃郁,有一種非常幸福的感覺啊。」
賓客中還有一位老工匠,給快樂王子的禮物是一個望遠鏡,他說:「快樂王子,這是老夫精心製造的望遠鏡,有了它,就可以欣賞到四周美麗的風景了。」
「太好了!謝謝!」王子特別喜歡這份禮物,立即接過來,放到眼睛前面,透過它看看四周。
可是室內未能完全發揮望遠鏡的功用,快樂王子只看到牆壁、樑柱等等,於是拿著望遠鏡跑到花園去。
但花園的情況也好不了多少,因為外圍有著高高的圍牆,快樂王子用望遠鏡只能看到園內的花草樹木。
正有點失望之際,天邊忽然有一大群鳥兒飛過,王子 喜出望外,興沖沖 地舉起望遠鏡,抬頭看去,發現那原來是一群燕子,因為冬天將至,要飛去南方過冬。
在望遠鏡下,每一隻燕子的毛色、表情、動作都能看得一清二楚。快樂王子覺得很神奇,細心觀賞著各燕子飛行時的優美姿態,卻發現其中一隻小燕子飛得特別笨拙,動作怪異,好像還未學會飛行一樣。
快樂王子覺得牠的動作很有趣,便一直用望遠鏡好奇地盯著牠看。
小燕子發現快樂王子正在用望遠鏡看著自己飛行的醜態,連忙揮動翅膀抗議:「不准看啊!有什麼好看的!」
小燕子扭頭擺翼,遮遮掩掩,不讓王子看,結果動作更顯笨拙古怪,逗得快樂王子 哈哈大笑:「哈哈,這小燕子飛得太有趣了!」
但王子很快就笑不出來了,因為小燕子本來就飛得不好,如今為了遮掩自己,飛得更為狼狽,搖搖欲墜,眼看快要失控撞向皇宮的屋頂。
「危險啊!」快樂王子連忙跑往屋頂想去營救,這是他從小至今最恐慌的時刻,也是在皇宮生活裡遇見過最危險的事。
王子萬分緊張,飛快地跑上樓梯到屋頂去,可是他慢了一步,小燕子已經失控跌倒在皇宮屋頂的小陽台上了。
但快樂王子卻不知道,趕到屋頂後,還拿著望遠鏡四處看,尋找小燕子的蹤影,「小燕子,你在哪裡?怎麼不見了?」
幸好小燕子沒有受傷,爬起來,拍拍羽毛上的灰塵,氣沖沖 地埋怨:「可惡!若不是你拿著望遠鏡看我,我就不會一時失控掉到這裡來。你沒見過鳥兒飛嗎?這有什麼好看的?雖然我長得特別可愛,但你也不應該 鬼鬼祟祟 地用望遠鏡偷看我,害我脫隊,跟不上燕群……」
小燕子正滔滔不絕地責罵王子之際,天上竟突然下起雨來,雨點不停地打在小燕子身上。
「哇!今天天氣那麼好,怎麼會突然下起雨來的?」小燕子狼狽躲避,舉起翅膀擋雨。
可是牠抬頭一看才發現,那些不是雨,而是拿著望遠鏡四處看的快樂王子正在流淚。
小燕子很驚訝,「不是吧?堂堂男子漢,心靈居然這麼脆弱,被我罵兩句就哭了?」
快樂王子愈哭愈厲害,淚水如瀑布般,嘩啦啦地打在小燕子身上,小燕子被淋得渾身濕透,狼狽閃避,憤然抗議:「你哭什麼?」
「太可憐了。」快樂王子哭著說。
「才挨罵兩句就裝可憐,你還是個男人嗎?」小燕子批評道。
快樂王子忽然止住不哭,低頭驚訝地望著小燕子。
「怎麼了?你想反擊嗎?」小燕子擺好架勢迎戰。
只見王子詫異地問:「怎麼燕子會說話?」
「哼。」小燕子顯得很神氣,「燕子能說話有什麼好稀奇的?我還能唱歌、吟詩、唸魔法咒語呢!」
「不會吧?」快樂王子半信半疑。
小燕子隨即唸起一句魔法咒語:「巴哩哩哆囉嘟!還原!」
咒語一響起,快樂王子腰帶上的一顆鑽石閃了一下光芒,而小燕子被光芒照射過後,竟然變成了一個非常可愛的人類小女孩!
文:耿啟文
寫過電影、電視、動畫、漫畫劇本。當過動漫公司創作總監。但最愛還是寫小說, 因為一字一句都能原汁原味送到讀者面前,分外親切。擅長寫幽默有趣的故事, 其《特務喜羊羊》小說系列廣受小讀者歡迎。
原著:王爾德
愛爾蘭作家、詩人、劇作家,創作題裁廣泛,包括小說、童話、劇本、詩作等,於1888年出版了童話故事集《快樂王子與其他故事》,當中以《快樂王子》的故事最為著名。
圖:貓十字(Neko Krezu)
香港少女漫畫家,以華麗畫風見稱。 至今繪畫超過20本少女漫畫。